Verhaal

kantschool zusters Paulinen 1913

kantschool zusters Paulinen 1913

Sinds 1913 volgt een 11-jarig meisje uit een arm gezin technisch onderwijs in de net opgerichte kantwerkschool van de zusters Paulinen te Poperinge. Na de ‘tweede slag om Ieper‘ komt zij samen met enkele vriendinnetjes als vluchteling terecht in een Franse kinderkolonie. Na een verblijf van vier jaar in ‘La Maison Blanche‘ in het Normandische dorp Campeaux-Barentin worden wekelijks vriendinnetjes van haar leefgroep op de trein gezet richting ‘thuis’. Als allerlaatste gaat ‘haar‘ treinrit richting St.-Paër waar zij terechtkomt in een nieuwe kolonie op het domein ‘Les Vieux‘ waar ‘kinderen van de IJzer‘ als weeskind verblijven in afwachting van een reispas naar familie of een nieuw tehuis.

Het lot van vele leeftijdsgenootjes…, jongens en meisjes uit de Westhoek.

Depuis 1913, une fille de onze ans suit l’enseignement technique dans l’école dentellière des Soeurs Paulines récemment ouverte à Poperinge. Après la deuxième bataille d’Ypres, elle arrive comme fugitive avec quelques copines dans une colonie d’enfants française. Après un séjour de quatre années à La Maison Blanche dans le village normand de Campeaux-Barentin, des copines de sa communauté sont hebdomadairement mises en convoi ferroviaire vers leur maison. En toute dernière, son voyage en train l’emmène à Saint-Paër où elle arrive dans une nouvelle colonie au domaine Les Vieux qui accueille des Enfants de l’Yser. Ces enfants y séjournent en attendant leur rapatriement vers la famille ou vers une nouvelle communauté.

C’était le sort de beaucoup d’enfants de cette génération, … tous garçons et filles du Westhoek.